Typing/seeing Chinese

winyytpe · August 2010

Recently I have found myself playing with a larger community of Chinese players and their words always come out in odd characters that don't relate to any Chinese language.

I have downloaded east Asian language pack on my OS and added Chinese PRC and others. none seem to work. I still can't see Chinese characters and when I try typing it just comes up as "?"'s which I'm guessing means I have the wrong thing or the game isn't understanding it. A clan mate said Mandarin (sp?) is the correct one, but that isn't on my list of usable languages.

Please help. And thank you in advance ^_^

aPimpNameKirby · August 2010

winyytpe wrote: »

Recently I have found myself playing with a larger community of Chinese players and their words always come out in odd characters that don't relate to any Chinese language.

I have downloaded east Asian language pack on my OS and added Chinese PRC and others. none seem to work. I still can't see Chinese characters and when I try typing it just comes up as "?"'s which I'm guessing means I have the wrong thing or the game isn't understanding it. A clan mate said Mandarin (sp?) is the correct one, but that isn't on my list of usable languages.

Please help. And thank you in advance ^_^

Same. I would like it to be translated also.

winyytpe · August 2010

also

I apologize if this has been asked before. I used the search function but I didn't find anything. Please help; and if there is a previous thread, be kind enough to link me?

aPimpNameKirby · August 2010

winyytpe wrote: »

I apologize if this has been asked before. I used the search function but I didn't find anything. Please help; and if there is a previous thread, be kind enough to link me?

Nah dude its ok I doubt it was referred before anyhow. :rolleyes:

Boxxybabe · August 2010

I just think its anoying.

CookieMunzta · August 2010

I love Chinese women.

That is all.

yojoyce3 · August 2010

CookieMunzta wrote: »

I love Chinese women.

That is all.

Cookie, delete some of your pm's so i can speak with you.

CookieMunzta · August 2010

slayaaa wrote: »

Cookie, delete some of your pm's so i can speak with you.

Send me that info again.

I saved it in a notepad but I can't find it on my harddrive.

ilikegrapes · August 2010

Maybe you need to add Chinese (Simplified) into your system and registry? Or buy a computer from China that is 10 times cheapers than HPs and 10 times faster than Acers

OK, if you can see the following characters your computer should be OK.

"你好吗？你现在的电脑是不是看不了中国的文字？试一下装Microsoft的补丁"

theHI · August 2010

IneedFreeZP wrote: »

Or buy a computer from China that is 10 times cheapers than HPs and 10 times faster than Acers

My dad has one. It's better than my ASUS Laptop which was $3000 and gets 300 FPS. I can't believe I'm not allowed to play on it tho

He has a password lock on everything. Load up = password lock, run program = password lock, etc.

NaughtyBella · August 2010

I also think that if clans are speaking to each other in their language or at all for that matter they need to keep it in clan chat. It gets quite annoying when it's spammed all over the screen.

i__ChammeR · August 2010

i dont think theres a way to translate ingame sadly.

@rawrBella ... i also agree. it gets quite anoyying when i got one freind talking to me and 6 chinese people saying manderine stuff all over the screen and it confuses me.

NaughtyBella · August 2010

i__GoldeN wrote: »

i dont think theres a way to translate ingame sadly.

@rawrBella ... i also agree. it gets quite anoyying when i got one freind talking to me and 6 chinese people saying manderine stuff all over the screen and it confuses me.

Yeah ive seen it mostly happen with people who are in the same clan. I know how annoying it gets to fill up the screen with spam or text so that's why I try to keep it in either team or clan chat.

winyytpe · August 2010

it can be annoying. i used to hate it. but id like to learn stuff. and i saw the chinese writing from the earlier post but i still don't see it in game nor can i type it. 拟好 is hello. some clanies are teaching me. one even gave me a super nice program to use. the comes with neat features like this

O(∩_∩)O~ which can be fun on facebook and msn chat. but still no in game. ah well. ill stick to typing in english letters. zaijiani 再加你 = bye.

FATSO_WC · August 2010

Yes it would be good if you chose a lauguage and then what any1 typed in it would get traslated for you and same back to them

KryxisAlpha · August 2010

IneedFreeZP wrote: »

Maybe you need to add Chinese (Simplified) into your system and registry? Or buy a computer from China that is 10 times cheapers than HPs and 10 times faster than Acers

OK, if you can see the following characters your computer should be OK.

"你好吗？你现在的电脑是不是看不了中国的文字？试一下装Microsoft的补丁"

i can, but in game it's weird.

MegaMunzta · August 2010

Vizored222 wrote: »

i can, but in game it's weird.

same on both laptops, it might have to do with the game file compatibility with the language pack

I think a patch should come out to account for this, anyone agree?

RunnyBabbit · August 2010

those characters are Cantonese.

manderin can be spelt with letters (which sound out the words) or characters (which are the words).

[dot] · August 2010

WrSmega1 wrote: »

same on both laptops, it might have to do with the game file compatibility with the language pack

I think a patch should come out to account for this, anyone agree?

The official language of this game is english.

While we can't stop people from writing in other languages using A-Z, we will not waste time by adding support for unofficial languages.

MegaMunzta · August 2010

[MOD]dot wrote: »

The official language of this game is english.

While we can't stop people from writing in other languages using A-Z, we will not waste time by adding support for unofficial languages.

glad to have a response from a mod, thanks

Typing/seeing Chinese

Comments

Categories