1-Some word frames are small in words
2-The names of the groups in the friends list are not found
Depend what game resolution you set.
On lower rezolution as 800x600 is not enough space for all UI details and some chars may overlap or be cut-off.
As for example on 1600x900 i can see friends list :
Thanks for the info and sorry for the inconvenience