Is this a typo? (To GM's)

I was looking around the Black Market, and I noticed this typo while I was reading the 'Black Market help".

It says " Each crate will give you 3 times, "
Shouldn't it be.. ' Each crate will give you 3 items ' ??

Here's a screen shot I took:



Unless I'm reading it wrong.
Well thanks for your time.