Portuguese Lessons

iEnemy · June 2010

I give portuguese lessons, 10k zp for week, pm me!

[dot] · June 2010

Can someone give me a PT/BR translation for this?

"You won't lag in West Coast"
"You'll get a better ping in Bravo"

Thank you.

Mathaholic · June 2010

[MOD]dot wrote: »

Can someone give me a PT/BR translation for this?

"You won't lag in West Coast"
"You'll get a better ping in Bravo"

Thank you.

"Você não terá lag em West Coast"

"Você obterá uma melhor ping no Bravo"

Mathaholic · June 2010

Kilanomane wrote: »

Now that we know that Brs won't be banned and they are (or wil become) the
majority of this game, we have to understand Portuguese. I add french
translations too because it's my first language.

Here is some basic words: English/Portuguese/French

Yes/Sim/Oui
No/Nao/Non
Thanks/Obrigado/Merci
Hi!/Oi!/Salut!
Bye!/Tchau!Au revoir!

Nice!/Boa!/Bien!
Dam!/Porra!/Merd.e!

Behind/Atras/Derrière
Forward/Frente/Devant

Hacker-Hack/Racker-Rack/Tricheur-Triche (French people use the words hack and hacker too)
Stop it!/Parar!/Arrete ca!

Someone is Br?/Alguem Br?/Qui est Br? (Br=Brazilian=Portuguese language)

That's it for now Hope it helps a bit.

U dont have to add french for 2 reasons

1. Many people speak this language, I'm not bad at it cuz its my secondary language although I never practiced it. It is a sexy language anyway.
2. French people do not spend all day long playing and QQing, instead they all speak proper English respecting the language of the game itself (this goes for Dutch people too).

PortugalIsIn · June 2010

ASAeroju wrote: »

Good idea, we need a fluent speaking brazilian to give us lessons.
Maybe we will begin to blend in and not be kicked by the br infestation.

it could happen... not...

AjkeN · June 2010

iEnemy wrote: »

I give portuguese lessons, 10k zp for week, pm me!

I will do it for 10k ZP a month, lowest on the market.. take it or leave it!

RendoRazor · June 2010

also, all numbers are replaced by BR....

go try and scrim againts a br clan...

Me- how many u got?

br_BOI_BRJAJA- BR.

also, my fave...

DERKA DERKA BR DERKA JAJAJAJAJAJ!!!!

it translates to.. "i am sorry that your country does not host their own free to play video games, and that you can't afford to play retail games hosted on servers that are close to you. But if you do not want to atleast PRETEND to be part of the NORTH AMERICAN CF community, and wish to continue getting shot 4 times in the head while you run in place spamming "JAJAJAJAJAJJAJA" then you are not welcome in a gamming room with me. So please, take your lagging ass out of our game and go bounce a ball or chase a hope down a dirt street."

(Note, i hav eno prob with BR's in real life... but they and any other 140+ pinger have no biznez playing a vid game. and i will continue to be an ass to them because it entertains me."

Ghost_47 · June 2010

Obrigado
.

Kilanomane · June 2010

Omegasigma wrote: »

2. French people do not spend all day long playing and QQing, instead they all speak proper English respecting the language of the game itself (this goes for Dutch people too).

Thanks! Even if I'm not French ( I'm from Quebec), this is a nice comment

Remember that the goal of this thread is to learn basic words that can be useful
in-game, not less not more.

iOath · June 2010

EmoTiiVe wrote: »

I love you?

Yay for being loved?

Gabriel1997R · March 2011

good job!!!!!!!!

Vixii_Boo · March 2011

I'm not speaking BR.

I'll speak English if they don't like it it's tough shiz.

xMesq · March 2011

Kilanomane wrote: »

Hacker-Hack/Racker-Rack/Tricheur-Triche (French people use the words hack and hacker too)
Stop it!/Parar!/Arrete ca!

U fail hardly. In portuguese: Hacker = Hacker -.-'

Stop it = PÁRA not PARAR

Portuguese Lessons

Comments

Categories